Hello: Could use a lead on the foreign origins of this painted plate.
Are you in a large town ?? Some universities may have someone who can translate !! Or just look up Russian folk tales and see if you can find an image that is like yours !! The story will be the same !!